「猟奇的な彼女」ロケ地

このページは
http://www.coupleneeds.com/coupleneeds/menu%20going/An%20image_contents_movie_1.asp
をNABERの翻訳システムで日本語にしたものです。（「恐ろしい彼女は猟奇的な彼女」等一部変更）
そう言った意味からも直リンクはお控えください。
また正確な内容を知るためにもぜひ元のサイトでご確認ください。
簡単な地図はこちら
地下鉄についてはソウル地下鉄路線図が便利です。

猟奇的な彼女（http://www.yupgigirl.com）

1999年 8月, PC通信ナウヌリユーモア欄に猟奇的なガールフレンドとの恋愛談を
あげながら始まった'猟奇的な彼女'はグァックゼヨング監督によって映画化されて
2001年 7月 27日封切られた.
観客 400百万名をずっと越してしまった 2001年夏興行作 '猟奇的な彼女'の撮影地
たちだ.
映画の中のその所に行って一味違う感じを感じて見よう.

江原道旌善郡咸白の白雲農場 (강원도 정선군 함백의 백운농장)

猟奇的な彼女(ジョン・ジヒョン)と牽牛(チャ・テヒョン)が 2年後を約束しながら
タイムカプセルを埋めた松木の下は江原道旌善郡咸白歳費嶺にある白雲農場だ.
'猟奇的な彼女'の松は広闊な高冷地菜園を背景でした.
スマンピョング白菜, 大根畑が芝のように木後に開かれる.
道は畑の間で迷路のように割れているし, 迷路に沿ってとめどなく上がれば峠
向こう断崖に行ったような感じを持つ.
頂上で寧越, 精選の山勢を鑑賞することができる.
もうこの場所には多くの若者達が訪問して映画の中猟奇カップルのようにお互いの心を
盛った手紙を入れたタイムカプセルを地に埋めていて, これからは隣近地どこを
掘ってもタイムカプセルが出るほどだと言う.
参照で, 映画を撮影した時期が初春だったしあの時は山に何も植えなかった状態だった
が今は大根畑だから映画から出る場面とは少し違う.
周辺旅先では江原道旌善郡新東邑南側につつじ群落地で有名な頭囲峰がある. 特に
こちらのつつじは 5月下旬なら壮観を成す

[位置案内]
汽車で行こうとすれば

まず清凉里駅で太白線列車に他の江原道寧越を通ってイェミ駅で下車する. 3時間30分
ぐらい必要となる. 清凉里駅からイェミ駅行く列車は 8時, 10時, 12時, 午後 2時,
夜 10時一日 5回運行されるのに, 週末には夜 11時列車が追加で出発する. 戻る清凉里
行上り線は 7時 14分,10時 5分, 午後 1時 56分, 午後 5時 26分, 午後 7時 15分
一日 5回運行されるのに, 週末には夜明け 2時57分列車も運行される.
イェミ駅では 1時間ごとに運行する咸白行バスに乗る. 咸白までは 15分がかかる.
咸白から目的地である白雲農場まで 1時間ほど歩いて行かなければならない.
もちろんイェミ駅から白雲農場までタクシーに乗っても良い. タクシー費は
15000ウォン位を支払わなければならない.
菜園には数百m 間隔で木が限り本ずつ植えられているし, 道は迷路のように
くねくねして松を捜しやすくない. まず '白雲農場'という看板を先に捜して看板の
後の道を50m 歩けば丘裾に 'その' 松がさびしく立っていることを見られる.

乗用車で行こうとすれば

乗用車を利用する場合, 提川を経って寧越邑で 38番国道に付いて石項で走る. 40分位
すると精選と触れ合う境目を通る. 十字路で 421番地方道に沿って咸白方向に右折して
陸橋を経てば左側にイェミ駅が現われる. 歳費嶺入って行く入口で木を捜そうとすれば
針葉樹林が見える峠で頂上を向けて方向を取らなければならない. 道よって最後の尾根
に上がる直前に山下を目を通せば一人きり立っている映画の中松を見つけられる.

慶南梁山市勿禁の五峰山 (경남 양산시 물금의 오봉산)

猟奇的な彼女が "牽牛よ! ごめんね!"を叫んだその山が釜山から10キロ位離れた
梁山勿禁駅の方に位した五峰山の一頂上.
牽牛を反対側山に行かせておいて "牽牛よ! ごめんね! 私もどうすることも
できないの!"と泣きながら叫んだその山は, タイムカプセルを埋めた山と他の
場所だ. こちらで彼女と牽牛が勿禁交番向こう側で山登る場面, 勿禁駅の向こう側
洛東江弁円頭幕で雨を避ける場面, 渡し船の上でジョン・ジヒョンが過去の
ボーイフレンドの遺骸を振り撤く場面などが撮影された.

[位置案内]
勿禁駅は簡易役だからよく停車をしないし大部分の列車たちがそのまま通過をする.
ソウルから勿禁駅までまっすぐに行く汽車便はないし, 釜山から勿禁駅に行く汽車は
午前 7時 30分から午後 5時 20分まで一日 9回運行されて 25分位必要となる.

京畿道揚州郡の日迎駅 (경기도 양주군의 일영역)

猟奇的な彼女と牽牛がタイムカプセルを埋めて汽車駅で胸痛く行き違いながら
別れるまさにその汽車駅が, ソウルをところで脱して長興行く道にある日迎駅と
呼ばれる汽車駅だ.
日迎駅は旧把撥と議政府間国道沿いと接している簡易役で, 近くに夏季リゾートで
有名な日英遊園地があって夏季には家族連れ私たちや学生たちが修練回場所で
たびたび捜す所だ.
周辺旅先では若い恋人たちが多く捜す長興と, 森, 谷を楽しむことができる松楸がある.

[位置案内]
日迎駅は簡易駅でソウルから距離は遠くないが汽車で行く方法は多くない.
新村駅から議政府駅を経って日英に行く郊外線があり朝 6時 15分, 午後 1時 40分,
午後 6:30分一日3回運行, 1時間位必要となる. それさえも祝日には朝汽車は運行しない

京畿道河南のミサ里漕艇競技場 (경기도 하남의 미사리 조정경기장)

猟奇的な彼女が牽牛にシナリオを見せてくれるために尋ねて来た湖畔が
ミサ里漕艇競技場だ. 彼女のシナリオ想像場面を通じて
'デモルリションターミネーター'と '夕立ち' 二つのパロディー話題作の
開かれた後、彼女が川水の深みが分かりたいと牽牛を水中に押すまさにその場所だ.
ミサ里漕艇競技場はオリンピック大路と中部高速道路, 八堂大橋とも接して交通が
非常に便利であり, この一帯はライブカフェー村の元祖格にあたる.
オリンピック大路とつながる漕艇競技場一帯で始まって馬主ボーイは八堂大橋向こう
徳沼側まで拡散している.
ミサ里生活体育余暇公園とも呼ばれる漕艇競技場に行って, 青い芝生に座って開けた
湖を眺めるとか, 恋人と白鳥ボートに乗るとか終りが見えない自転車道路で自転車に
乗って夕方には雰囲気良いカフェーで都市の夕焼けを見るのも日帰り旅行コースで
適格ではないか?

[位置案内]
乗用車で行こうとすれば
オリンピック大路に乗って八堂大橋方面に行って夏日 ICを経って 5kmだけもっと
仮面漕艇競技場に触れる.

大衆交通で行こうとすれば
電車で行く時は地下鉄 2号線城内駅や蚕室駅で降りてローズアパート向こう側停留場で
16番一般バスに乗って河南市の方で行っている途中漕艇競技場中文前停留所で降りれば
良い. 5号線千戸駅でも 16番一般バスに乗ることができる.

その外撮影地たち

果川ソウルランド (과천 서울랜드)
すべて分かります. 猟奇的な彼女と牽牛が授業を漏らして遊びに来た所, 脱営兵との
事件のある所がソウルランドだ.
地下鉄でも行く数あるからもう一度楽しいように遊びに行くのがどうだろうか?

江南区鴨鴎亭洞 'シネプラス' 12階のカフェー 'INTO'
(강남구 압구정동 '씨네플러스' 12층의 카페 'INTO')
牽牛が猟奇的な彼女のお見合いした男に '彼女を会うための 10種守則'

① 女らしいこと要求するの飲むし.
② 酒は絶対に 3杯以上食べさせてはいけないんです. 誰でもぶんなぐるんですよ.
③ カフェ行くとコーラやジュース飲まずにコーヒー召し上がってください.
④ たまに殴れば痛くなくても痛いふりをするとか, 痛くてもの中痛いふりをするのを好きです.
⑤ 会ってから 100日になれば講義室で尋ねてばらの花一輪突き出して見てください. デ－なの好きだでしょう.
⑥ 剣道してスカッシュは必ず学んでください.
⑦ たまに豚箱行くことも甘受することなければならないんです.
⑧ たまに殺すと脅かせば本当に死ぬかも知れないと思ってください. それでこそ気楽です.
⑨ たまに足が棒になるとそれでは履き物を変えてはいてください.
⑩ あの子書き物をすること好きですよ. 一杯褒めてあげてください

を一つ一つ言ってくれた所はソウル鴨鴎亭洞 'シネプラス' 12階のカフェー 'INTO'だ.

新村 '部下ブデチゲ' (신촌 '쫄병 부대찌게')
牽牛がお酒をよく飲む場所で猟奇的な彼女だとわからなくて理想型だと追って
行ってから驚いてまた入って来たまさにその場所は新村 '部下ブデチゲ'だ.

江南区駅三洞ポスコビル地下 'ベスキンラビンス'
(강남구 역삼동 포스코 빌딩 지하 '베스킨라빈스')
映画の中で富平駅の近くのベスキンラビンスとして出る所は実際には駅三洞ポスコビル
地下'ベスキンラビンス'だ. （注：日本だとサーティワンアイスクリームですね）

大学路, 鴨鴎亭洞の '焼酒を尋ねる人々' (대학로, 압구정동의 '소주를 찾는 사람들')
猟奇的な彼女と牽牛がお酒を飲んでから援助交際するおじさんと女学生たちを追い
払ったその居酒屋がすぐ大学路の '焼酒を尋ねる人々'だ. 飲むシーンは大学路店だが
居酒屋入口に上がるシーンは鴨鴎亭洞の '焼酒を尋ねる人々'だ.

大学路の 'カナディアンクラブ' (대학로의 '카나디안 클럽')
牽牛が女に扮した男なのか分からなくて会ってからトイレで正体(?)が分かって驚いた
その居酒屋が大学路にある'カナディアンクラブ'だ.

鴨鴎亭洞の '遠足のり巻き専門店' (압구정동의 '소풍 김밥 전문점')
映画では出なかったがポスターでジャージャーメンを食べる場面を撮った所が鴨鴎亭洞の
'遠足のり巻き専門店'だ.

釜山 '朝顔' レストラン (부산 '나팔꽃' 레스토랑)
回想場面で猟奇的な彼女がボーイフレンド手を取る, 黄色いバラの花が３つテーブルに
あったそのレストランが釜山月見峠にある '朝顔' レストランだ.

清州ピルランレストラン (청주 필란 레스토랑)
映画の最後の部分に猟奇的な彼女が牽牛をまた会うレストランが清州ピルランレストランです.

瑞草区盤浦洞セントロルシティーのナイトクラブ 'シデュース'
(서초구 반포동 센트럴시티의 나이트클럽 '시듀스')
映画の中ジョン・ジヒョンとチャ・テヒョンが 100日目出会いを記念するために高等学校
の制服を着て'クレージー猟奇ダンス'を踊った所が江南の 'シデュース' ナイトクラブだ.

麻浦スポーツシティ (마포 스포츠시티)
猟奇的な彼女がスカッシュしに連れて行った所が麻浦スポーツシティだ. そこで牽牛が
顔に球を無知たくさん当たった所だ.

釜山ヤンジョンモ記念体育館剣道場 (부산 양정모 기념체육관 검도장)
猟奇的な彼女がスカッシュ後剣道しに連れて行った所, また牽牛が 2年間待ちながら
剣道演習を熱心にした所が釜山ヤンジョンモ記念体育館剣道場.

ロッテワールドプール (롯데월드 수영장)
牽牛が 2年間待ちながらスイミング演習を熱心にした所がロッテワールドプールだ.

延世大学校 (연세대학교)
猟奇的な彼女が牽牛にハイヒールをはかせて 'や取って見なさい' しながら猟奇遊び
をした所は延世大学校だ. 履き物を交換して牽牛が彼女を追い掛ける運動場はまさに
延世大学校野球場. また彼女が牽牛を尋ねて来た講義室も延世大学校だ.

清州大学校 (청주대학교)
100日記念日に牽牛が鉄のボックスの中にばらの花を入れて持って来る場面から出る
学校正門がまさに清州大学校だ.

亜洲大学 (아주대학교)
100日目になる日猟奇的な彼女がカノン変奏曲を打って牽牛がばらの花を持って来る
講義室が亜洲大学講義室だ.

清州大成女商業高等学校 (청주 대성 여자 상업고등학교)
高等学校時の回想場面で猟奇的な彼女の昔のボーイフレンドが花持ってくれる教室が
忠北清州市大成女商業高等学校だ.

色々地下鉄の駅たち
猟奇的な彼女と牽牛が初めに会った所は新道林駅, 呉バイト(?)一彼女を負って下った
所は富平駅,牽牛が人事不省になってスリあって下った所は仁川駅, 彼女が対立した
途中走って出て地下鉄案内放送をして劇的に会った所は蘆原駅, エスカレーターで
お互いに行き違う駅がワールドカップ競技場駅だ.

新道林駅(신도림역), 富平駅(부평역), 仁川駅(인천역),
蘆原駅(노원역), ワールドカップ競技場駅(월드컵경기장역)